balagtas.org

balagtas.org

Agwat Pangkat

Social distancing? Pwedeng version ang 'maagwating paghalubilo' o 'pagsalimuhang may agwat.' Ok din ang medyo slang na 'de-metrong pakikitungo.' Hirit na more creative parallel ng social distancing ang 'agwat pangkat.' Populist sa mood and tone, madaling tandaan, saka it invites intellectual curiosity. May rima at rason, wika nga.